Former NBC producer tells her own story about Matt Lauer in ‘Unspeakable Things’ Fresh Air